1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
Zločesta Amerika.

2
00:00:02,220 --> 00:00:03,660
Nitko. Nitko.

3
00:00:03,960 --> 00:00:05,540
Nitko. Radi li bolje.

4
00:00:09,760 --> 00:00:15,220
Izvoli, Matt.

5
00:00:15,720 --> 00:00:17,160
slatko. Puno ti hvala, Andy.

6
00:00:17,380 --> 00:00:19,860
Da. Hvala vam puno što ste došli
danas.

7
00:00:20,560 --> 00:00:23,960
Zaista cijenim vašu pomoć. Da, od
naravno. Zadovoljstvo mi je. skoro sam

8
00:00:23,960 --> 00:00:24,919
svejedno ovdje.

9
00:00:24,920 --> 00:00:28,440
Jeff je rekao da ti treba pomoć, pa je tako
nije problem. Da, hvala. ja

10
00:00:28,440 --> 00:00:29,440
ne bih ovo mogao bez tebe.

11
00:00:30,140 --> 00:00:37,060
Moj poreznik je otišao u mirovinu, a ja sam bio
odgađanje, i evo nas. sada

12
00:00:37,060 --> 00:00:40,660
prekasno, a zadnji je dan, ja
vjerovati. Pa da, posljednji je dan

13
00:00:40,660 --> 00:00:44,840
poslati automatsko produženje, pa sam
stvarno mi je drago da ste me nazvali.

14
00:00:46,700 --> 00:00:49,780
Ali da, zove se obrazac 48.

15
00:00:50,360 --> 00:00:56,360
6 -8, što automatski produžuje
rok za lajk rujan. Dakle, imate

16
00:00:56,360 --> 00:00:57,279
sada puno više vremena.

17
00:00:57,280 --> 00:00:58,280
Oh, hvala bogu.

18
00:00:58,680 --> 00:01:03,320
Da. Bilo je super, upravo je bilo, jednostavno
nisam, znaš, jednostavno nisam razmišljao

19
00:01:03,320 --> 00:01:09,960
to i stvarno bi mi dobro došao dodatak
vremena. Pa hoćeš li, da vidimo, učiniti

20
00:01:09,960 --> 00:01:11,520
ostalo je još puno na ovom obrascu ili?

21
00:01:11,960 --> 00:01:16,400
Pa, da, skoro sam gotov.
U redu. Kada ovo predam, imat ćete

22
00:01:16,400 --> 00:01:17,480
do rujna i.

23
00:01:18,540 --> 00:01:23,160
U međuvremenu, moramo početi
prikupivši sve svoje troškove i zatim

24
00:01:23,160 --> 00:01:26,820
kategorizirajući ih u putovanja, zdravlje,
što god.

25
00:01:27,220 --> 00:01:28,220
U redu.

26
00:01:28,640 --> 00:01:35,420
Ali srećom, već sam napravio taj PDF
čini ovo puno lakšim. to

27
00:01:35,420 --> 00:01:38,500
razbija sve za tebe, dakle sve
morate ići oko kuće

28
00:01:38,500 --> 00:01:39,500
provjeriti stvari.

29
00:01:40,620 --> 00:01:42,720
U redu. Wow, koliko dugo to radiš
ovo za?

30
00:01:43,990 --> 00:01:48,650
Hm, pa, dobio sam svoj prvi posao kad sam bio
16, i od tada prijavljujem porez

31
00:01:48,650 --> 00:01:49,348
Imao sam 16 godina.

32
00:01:49,350 --> 00:01:50,390
Wow, tako impresioniran.

33
00:01:51,010 --> 00:01:51,869
Nevjerojatno je.

34
00:01:51,870 --> 00:01:53,970
I hoćete li to nastaviti činiti
u budućnosti, misliš?

35
00:01:54,690 --> 00:01:56,070
Vjerojatno. Ići ću na fakultet.

36
00:01:56,650 --> 00:01:57,650
Brojke jednostavno imaju smisla.

37
00:01:57,950 --> 00:01:58,950
Vau, volim to.

38
00:01:59,130 --> 00:02:00,029
U redu, savršeno.

39
00:02:00,030 --> 00:02:02,550
Hm, i vi ćete mi poslati ovaj PDF
email?

40
00:02:03,570 --> 00:02:07,790
Hm, zapravo je na mom telefonu. ja mogu
samo ti pošalji poruku. Oh, to je savršeno. U redu.

41
00:02:07,930 --> 00:02:11,450
Hm, zapravo, nemam svoj telefon. hm
zašto ga ne bih uzeo?

42
00:02:11,710 --> 00:02:12,388
Da, naravno.

43
00:02:12,390 --> 00:02:14,690
Dobro, odmah se vraćam. Upravo sam ga poslala
vama.

44
00:03:12,170 --> 00:03:13,470
Hej, jesi li dobio mapu?

45
00:03:13,710 --> 00:03:14,710
jesam.

46
00:03:15,010 --> 00:03:16,470
Puno je veći nego što sam mislio.

47
00:03:17,730 --> 00:03:21,830
Ne, trebalo bi biti... Trebalo bi biti lijepo
izravna.

48
00:03:22,950 --> 00:03:25,070
ne znam Priličan je paket.

49
00:03:26,350 --> 00:03:28,310
Hvala. Mislim, napravio sam ga sam.

50
00:03:29,630 --> 00:03:33,510
Mislim... ne znam. Izgledalo je lijepo
teško meni.

51
00:03:35,210 --> 00:03:37,170
Ne, nije tako teško.

52
00:03:37,970 --> 00:03:40,650
Isprva je izgledalo zastrašujuće, ali
što...

53
00:03:41,420 --> 00:03:43,920
Ti, kao, probaj. Postaje puno lakše.

54
00:03:44,660 --> 00:03:47,500
Stvarno? Pa, možda mi možeš pokazati kako
koristiti ga.

55
00:03:49,600 --> 00:03:50,820
Mislim, da, naravno.

56
00:03:51,180 --> 00:03:52,460
Da? u redu

57
00:03:55,600 --> 00:03:59,280
Ovo si mi poslao.

58
00:03:59,660 --> 00:04:02,820
Oh, jebote. Tako mi je žao. Bože moj.

59
00:04:03,520 --> 00:04:06,220
Jebi ga, to uopće nisu moje fotografije
poslao te.

60
00:04:07,440 --> 00:04:09,740
Fotografije? Jebati. Tako mi je žao.

61
00:04:12,300 --> 00:04:13,300
Oh, jebote.

62
00:04:13,600 --> 00:04:15,080
Puno je veći nego što sam mislio.

63
00:04:15,520 --> 00:04:19,899
Ja... Oprosti, nisam te mislio poslati
te fotografije.

64
00:04:20,579 --> 00:04:21,600
Tako im je neugodno.

65
00:04:21,980 --> 00:04:23,920
Jebati. Stvarno, u redu je.

66
00:04:25,060 --> 00:04:26,160
u redu je

67
00:04:28,260 --> 00:04:32,720
Mogu vam poslati prave datoteke ako
želim, ali samo molim te nemoj reći Jeffu

68
00:04:32,720 --> 00:04:33,720
o ovome.

69
00:04:34,400 --> 00:04:37,560
Pa, rado bih ti pokazao svoju
uvažavanje.

70
00:04:38,160 --> 00:04:39,260
To, uh...

71
00:04:39,720 --> 00:04:42,080
Nekako su me napalili ti zavjeti
poslao mi je, zapravo.

72
00:04:43,260 --> 00:04:44,640
Što? Da.

73
00:04:45,820 --> 00:04:48,340
Ja, uh, nekako sam ih volio gledati.

74
00:04:51,640 --> 00:04:55,060
Ne znam, ne znam što bih rekao.

75
00:04:56,720 --> 00:04:57,720
Pa,

76
00:04:58,260 --> 00:05:02,260
zašto mi ne dopustiš da ti pokažem koliko ja
cijenim vašu pomoć danas?

77
00:05:04,160 --> 00:05:05,160
ti to ozbiljno

78
00:05:05,640 --> 00:05:07,320
Da, vrlo sam ozbiljan.

79
00:05:08,760 --> 00:05:09,760
Što je s Jeffom?

80
00:05:10,000 --> 00:05:11,000
Hmm.

81
00:05:12,120 --> 00:05:13,300
Ne brini za njega.

82
00:05:14,600 --> 00:05:15,600
Hm.

83
00:05:16,680 --> 00:05:18,460
u redu Da?

84
00:05:20,160 --> 00:05:23,240
Hmm. Zašto ovo ne poništiš?

85
00:05:25,720 --> 00:05:27,440
Dopustite mi da vam zahvalim kako treba.

86
00:05:27,860 --> 00:05:29,020
Jeste li sigurni u ovo?

87
00:05:29,380 --> 00:05:30,580
Vrlo sam siguran.

88
00:05:31,500 --> 00:05:33,740
Dopusti da ti pokažem koliko sam zahvalan.

89
00:05:41,360 --> 00:05:42,520
Ovo je lijepo.

90
00:05:43,340 --> 00:05:44,340
Jebati.

91
00:05:44,820 --> 00:05:47,160
Tako impresioniran, Matt.

92
00:05:48,040 --> 00:05:49,140
Da, sviđa ti se?

93
00:05:49,380 --> 00:05:50,380
Mm -hmm.

94
00:05:51,100 --> 00:05:52,100
Vau.

95
00:06:15,400 --> 00:06:16,400
Tako teško.

96
00:06:18,000 --> 00:06:20,260
Dakle, to je ono o čemu ste govorili.

97
00:06:21,180 --> 00:06:23,140
Upravo o tome sam govorio.

98
00:06:23,900 --> 00:06:25,360
Oh, jebote.

99
00:06:32,420 --> 00:06:33,760
Oh, to izgleda tako dobro.

100
00:06:36,240 --> 00:06:37,240
O moj Bože.

101
00:06:42,940 --> 00:06:43,940
Da.

102
00:07:19,820 --> 00:07:20,820
Hmm.

103
00:07:55,240 --> 00:07:57,360
Da. Oh, jebote.

104
00:08:01,940 --> 00:08:04,580
Oh, sranje.

105
00:08:05,860 --> 00:08:08,220
Max, tako si težak za mene.

106
00:08:10,700 --> 00:08:11,960
O moj Bože.

107
00:08:13,200 --> 00:08:14,520
Jebote, tako si tvrd.

108
00:08:35,200 --> 00:08:38,580
Da, sviđa ti se

109
00:08:54,540 --> 00:08:57,880
dobro. O moj Bože.

110
00:09:00,260 --> 00:09:01,460
Oh, da.

111
00:09:02,380 --> 00:09:04,300
O, moj Bože, da.

112
00:09:05,300 --> 00:09:08,440
Oh, zločesta si, zar ne?

113
00:09:28,240 --> 00:09:29,880
Vau, na grlu mi je.

114
00:09:31,800 --> 00:09:33,340
Da, lijepo se namoči.

115
00:09:34,760 --> 00:09:36,340
Jebati. Jebati.

116
00:09:38,480 --> 00:09:39,480
Oh,

117
00:09:40,880 --> 00:09:47,200
jebi se.

118
00:10:06,760 --> 00:10:07,760
Da.

119
00:10:10,020 --> 00:10:12,240
Sviđa ti se to?

120
00:10:13,380 --> 00:10:15,260
Da, sviđa ti se to, Matt?

121
00:10:15,520 --> 00:10:16,520
To izgleda tako dobro.

122
00:10:18,240 --> 00:10:21,340
Puno bolje nego da dobro plaćam porez
sada, zar ne?

123
00:11:02,440 --> 00:11:05,940
Kao kad stavim tvoj kurac među svoje
sise. Oh, jebeno mi se sviđa.

124
00:11:06,180 --> 00:11:07,180
Da.

125
00:11:07,440 --> 00:11:11,240
O moj Bože. Oh, da.

126
00:11:11,820 --> 00:11:12,820
Oh, sranje.

127
00:11:13,380 --> 00:11:14,600
Ovo je ludo.

128
00:11:14,880 --> 00:11:15,819
je li

129
00:11:15,820 --> 00:11:17,840
O moj Bože.

130
00:11:18,740 --> 00:11:21,400
Ne znam koji ću kurac
okus, znaš? Da.

131
00:11:24,840 --> 00:11:25,840
Oh,

132
00:11:26,840 --> 00:11:28,820
znaš što ti je činiti, zar ne?

133
00:12:10,220 --> 00:12:11,220
Da.

134
00:13:43,250 --> 00:13:46,310
Zadrži ovo

135
00:14:17,689 --> 00:14:20,910
Nisam vidio da će se to danas pokazati
budi ovakav.

136
00:14:22,290 --> 00:14:23,290
Tako je loše bilo.

137
00:14:23,510 --> 00:14:25,410
O moj Bože, sanjao sam o ovome
godinama.

138
00:14:27,650 --> 00:14:33,370
Oh, jesi

139
00:14:33,370 --> 00:14:39,210
samo zločesti poreznik, zar ne?

140
00:14:39,770 --> 00:14:40,770
Oh, jebote.

141
00:14:42,010 --> 00:14:44,150
O moj Bože, platit ću ti svaki porez
godine.

142
00:14:44,350 --> 00:14:47,190
Da, pobrinut ću se da dođem svaki
godine.

143
00:15:37,000 --> 00:15:37,959
Osjećaš se tako dobro.

144
00:15:37,960 --> 00:15:40,780
O, moj Bože, tvoj me kurac ispunjava.

145
00:15:41,260 --> 00:15:42,280
Mm -hmm.

146
00:15:42,840 --> 00:15:44,300
Oh, da.

147
00:15:44,640 --> 00:15:49,460
Oh. Oh, baš kao... Oh, da. Da.

148
00:15:50,300 --> 00:15:51,400
sviđa ti se

149
00:15:52,000 --> 00:15:54,940
Voliš li gurati svoj kurac u mene?
Mm -hmm.

150
00:15:55,320 --> 00:15:58,300
Oh, da. Natjeraj me da svršim po tebi,
molim te

151
00:15:59,440 --> 00:16:00,440
Da.

152
00:17:04,570 --> 00:17:06,750
Sranje, izgledam tako dobro.

153
00:17:06,970 --> 00:17:08,349
Izgledaš tako dobro.

154
00:17:08,650 --> 00:17:11,069
Oh, izgledaš tako dobro.

155
00:17:11,490 --> 00:17:13,990
Da, samo tako.

156
00:17:14,250 --> 00:17:15,250
Da.

157
00:17:47,280 --> 00:17:48,280
Mm -hmm.

158
00:17:48,340 --> 00:17:50,360
Mm -hmm. Oh, jebote.

159
00:17:52,680 --> 00:17:54,880
Izuj mi cipele.

160
00:17:55,440 --> 00:17:56,440
Da.

161
00:17:58,820 --> 00:18:01,840
Hvala.

162
00:18:02,640 --> 00:18:04,060
Kakav gospodin.

163
00:18:04,920 --> 00:18:05,920
Bilo kada.

164
00:18:06,800 --> 00:18:09,500
Zašto se ne zauzmeš za mene? Da.

165
00:18:12,880 --> 00:18:14,220
Oh, jebote.

166
00:18:22,350 --> 00:18:23,750
Sranje.

167
00:19:04,920 --> 00:19:06,600
Oh, da.

168
00:19:06,840 --> 00:19:08,140
Oh, jebote.

169
00:19:10,220 --> 00:19:14,800
O moj Bože.

170
00:19:15,040 --> 00:19:16,040
Da.

171
00:19:17,160 --> 00:19:20,400
Sranje. Da. Oh, jebote. Da.

172
00:19:59,150 --> 00:20:01,350
Da, to je sjajan osjećaj. Da, sviđa mi se
tvoj razgovor u meni.

173
00:21:39,500 --> 00:21:40,900
Oh, jebote.

174
00:21:41,300 --> 00:21:42,380
Da, da.

175
00:21:43,500 --> 00:21:44,500
Oh,

176
00:21:47,000 --> 00:21:48,060
sranje

177
00:21:48,980 --> 00:21:49,980
Da.

178
00:21:50,680 --> 00:21:55,800
Oh, jebote. Tako je dobar osjećaj. Da.

179
00:22:38,160 --> 00:22:43,260
tako lijepa maca. Oh, hvala ti.
Ti si kurac i strana.

180
00:22:43,940 --> 00:22:44,940
Oh.

181
00:23:35,440 --> 00:23:37,120
Da sjednem na tebe?

182
00:23:37,560 --> 00:23:38,560
Da, molim.

183
00:23:38,920 --> 00:23:40,340
Da vidimo kako mi se ovaj plijen vraća.

184
00:24:22,860 --> 00:24:23,860
je takav.

185
00:27:27,720 --> 00:27:28,720
Jebati.

186
00:27:59,440 --> 00:28:01,140
O moj Bože, tako si dubok, Max.

187
00:28:01,920 --> 00:28:03,440
Tako si dubok.

188
00:28:04,880 --> 00:28:06,640
Bože moj.

189
00:28:07,400 --> 00:28:08,800
Bože moj.

190
00:28:37,890 --> 00:28:38,890
Bože moj.

191
00:28:39,310 --> 00:28:40,310
Bože moj.

192
00:28:45,310 --> 00:28:46,310
Da.

193
00:28:50,890 --> 00:28:51,890
Raširite ga.

194
00:28:51,950 --> 00:28:53,730
Raširi ove obraze. Bože moj.

195
00:29:57,070 --> 00:29:58,070
To smo samo mi.

196
00:34:24,700 --> 00:34:25,980
Da, moj

197
00:34:25,980 --> 00:34:45,699
bog

198
00:34:45,699 --> 00:34:51,080
Puno vam hvala što ste mi pomogli
danas

199
00:34:53,320 --> 00:34:54,600
Plaćat ću ti porez svake godine.

200
00:34:54,840 --> 00:34:56,800
Da, sad to očekujem.

201
00:34:58,760 --> 00:35:00,380
Ti si divan poreznik.

202
00:35:00,820 --> 00:35:01,820
Da, naravno.

203
00:35:02,620 --> 00:35:05,680
Reci mom prijatelju Jeffu da sam ga pozdravio kad je
stiže kući. Oh, hoću.

204
00:35:10,520 --> 00:35:11,520
Zločesta Amerika.

205
00:35:12,480 --> 00:35:13,980
Nitko. Nitko.

206
00:35:14,260 --> 00:35:15,840
Nitko. Radi li bolje.